Moving house or flat in West Hampstead can feel straightforward on paper, and then the street turns up and says otherwise.